[ the expression translates well enough, or at least dutch assumes that it does. of course, she can't be sure that she's interpreting that glint in his eyes correctly, but she doesn't think she's wrong. ]
C-Sec? [ she asks, deliberately ignoring his suggestion to contact the orbiters about it. there's wine and whiskey on this planet. beer, too. that's good enough, even if she misses hokk. (what she misses is the royale, pree behind the counter, johnny and d'avin half a step behind her on either side and alvis somewhere in a corner, plotting a revolution. she misses those days. ]
no subject
[ the expression translates well enough, or at least dutch assumes that it does. of course, she can't be sure that she's interpreting that glint in his eyes correctly, but she doesn't think she's wrong. ]
C-Sec? [ she asks, deliberately ignoring his suggestion to contact the orbiters about it. there's wine and whiskey on this planet. beer, too. that's good enough, even if she misses hokk. (what she misses is the royale, pree behind the counter, johnny and d'avin half a step behind her on either side and alvis somewhere in a corner, plotting a revolution. she misses those days. ]